Regula Portillo

Wendeschleife

Anna arbeitet in einem Alterspflegeheim, reist gern und stellt anderen Reisenden regelmäßig ihr Sofa als Übernachtungsgelegenheit zur Verfügung. Einer ihrer Gäste ist Oliver, ein junger US-Amerikaner, der mit einem Interrail-Ticket in Europa unterwegs ist. Die beiden verstehen sich auf Anhieb gut und für ein paar Tage taucht er in ihre Welt ein. Doch dann kehrt er von einem Ausflug nach Zermatt nicht mehr zurück. Eine Suche beginnt, die existentielle Fragen aufwirft, denen Anna auch bei ihrer Arbeit immer wieder begegnet. Worauf steuern wir alle zu? Was macht ein erfülltes Leben und würdevolles Sterben aus? Findet das Leben hauptsächlich in den Geschichten statt, die wir uns darüber erzählen? Antworten findet Anna in den Gesprächen mit der blinden Frau Steinbach und den anderen Bewohnenden, deren Lebenserfahrung sie als große Bereicherung erlebt.
Im Austausch mit Caroline, Olivers Mutter, und Samuel, einem gemeinsamen Bekannten, kommt Anna Oliver immer näher und setzt nach und nach das Bild eines Menschen zusammen, den sie vor allem aus Erzählungen kennt.

Roman, Deutsch
edition bücherlese, 2024

Andersland

Matilda, Tochter einer Mexikanerin und eines Schweizers, wächst bei ihrem alleinerziehenden Vater in einem Schweizer Dorf auf. Ihr Onkel Tobias und dessen Partner Michael sind ein geliebter Teil ihrer kleinen Welt, die nach dem Tod ihres Vaters zerbricht. Sie würden sich gerne um Matilda kümmern, das Jugendamt verweigert ihnen jedoch das Sorgerecht. Matilda wird von der ihr fremden Mutter, Lucía, nach Mexiko geholt. Tobias verzweifelt beinahe am Tod seines Bruders und dem Abschied von Matilda. Doch er findet Wege, seine Wut in politisches Engagement zu verwandeln und auch über die Distanz die Erinnerung an seine Nichte wachzuhalten. In Mexiko erwartet Matilda ein neues Leben in liebevoller Umgebung, in der aber kein Platz für ihre Vergangenheit ist. Matilda erfindet sich immer wieder neu, übersteht Verluste und Umbrüche. Nach der Geburt ihres Sohnes kann sie sich nicht länger vor ihrer Vergangenheit verschließen und bricht auf, um Antworten auf die vielen offenen Fragen in ihrem Leben zu finden.

Roman, Deutsch
edition bücherlese, 2020
bestellen

Schwirrflug

Ruth und ihr Mann Markus reisen 1984 als Brigadisten nach Nicaragua. Überzeugt von den Idealen der Revolution setzt sich das Paar unermüdlich für soziale Gerechtigkeit ein. Unter schwierigsten Bedingungen versuchen sie mitzuhelfen, ein neues Nicaragua aufzubauen. Doch die politische Lage spitzt sich laufend zu und wird durch die Attentate der Contras für alle Beteiligten lebensgefährlich. Dreissig Jahre später erfahren Ruths Töchter Alma und Judith vom Einsatz ihrer Eltern. Sie begeben sich als Touristinnen auf Spurensuche nach Nicaragua, in der Hoffnung, Antworten auf neu aufgeworfenen Fragen zu finden. Doch plötzlich tun sich ungeahnte Abgründe auf und Gewissheiten geraten ins Schwanken.

Roman, Deutsch
edition bücherlese, 2017
bestellen

Presse

Gleichwohl ist da auch etwas eminent Lebensbejahendes, das Regula Portillo in diesem berührenden, gänzlich unsentimentalen Werk betont. Ein erfülltes Leben muss nicht unbedingt auch ein langes Leben sein: Oliver, der Durchreisende, hat auf seine Weise Schicksal gespielt, Menschen miteinander verbunden und auf neue Wege gebracht.

Alexander Sury, Bund, 6.4.24

«In der Wendeschleife des Lebens» - Buchbesprechung im Anzeiger Region Bern Zum Artikel

Bettina Gugger, Anzeiger Region Bern, 27.3.24

Vieles ist auch eine Frage der Perspektive. Dazu verwendet Regula Portillo in ihrem Roman ein schönes Bild: Das Matterhorn, das letzte Reiseziel von Oliver, das völlig anders aussieht, je nachdem von welcher Seite man es betrachtet. Zum Artikel

Gianni Leardini, Solothurner Kulturblog zmitz, 16.3.24

ältere Artikel laden

Regula
Portillo

Wendeschleife

Andersland

Schwirrflug

Presse

Agenda

Biografie

Auszeichnungen/Unterstützung

Kontakt

Regula Portillo

Verlag